Traduci tedesco arabo come back

Risultati Correlati

• Back-End {comp.}
  خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
  altro ...
• der Back-End-Datenbankserver (n.) , {comp.}
  قاعدة البيانات الموجودة على الخادم {كمبيوتر}
  altro ...
• der Back-End-Server (n.) , {comp.}
  الخادم الخلفي {كمبيوتر}
  altro ...
• die Back-End-Datenbank (n.) , {comp.}
  قاعدة البيانات الموجودة على الخادم {كمبيوتر}
  altro ...
• die Buy-back-Vereinbarungen (n.) , Pl., {bank,econ.}
  اتفاقات إعادة الشراء {بنوك،اقتصاد}
  altro ...
• die Look back-Periode (n.) , {econ.}
  فترة المراجعة {اقتصاد}
  altro ...

esempi

• Wie Thomas L. Friedman und ich in unserem in Kürzeerscheinenden Buch That Used To Be Us: How America Fell Behind inthe World It Invented and How We Can Come Back erläutern, ist einentscheidender Faktor für Amerikas wirtschaftlichen Erfolg einefortdauernde öffentlich-private Partnerschaft, die bis zur Gründungdes Landes zurückreicht und die durch das Muster der Haushaltskürzungen, das durch das Gesetz vom 2. August begründetwird, gefährdet wird.
  وكما نوضح أنا وتوماس فريدمان في كتابنا المقبل "هكذا كنا:كيف تخلفت أميركا عن العالم الذي اخترعته، وكيف يمكننا أن نعود إلى ماكنا عليه"، فهناك عامل حاسم في النجاح الاقتصادي الأميركي يتلخص فيالشراكة المستمرة بين القطاعين العام والخاص، والتي ترجع إلى تاريختأسيس الدولة، وهو العامل الذي تعرض للخطر بفعل ذلك النمط من خفضالموازنات الذي أسسه تشريع الثاني من أغسطس/آب.
• Wie Thomas L. Friedman und ich in unserem neuen Buch That Used To Be Us: How America Fell Behind in the World It Invented and How We Can Come Back geschrieben haben, hängt Amerikas Zukunftdavon ab, wie das Land vier große Herausforderungen bewältigt: Globalisierung, die Revolution der Informationstechnologie, dierapide wachsenden Staatsschulden und die Energiefrage.
  وكما أشرنا أنا وتوماس فريدمان في كتابنا الجديد تحت عنوان"هكذا كنا: كيف تخلفت أميركا عن العالم الذي اخترعته وكيف يمكننا أننعود إلى ما كنا عليه"، فإن مستقبل أميركا يعتمد على الكيفية التي سوفنتصدى بها لأربعة تحديات رئيسية: العولمة، وثورة تكنولوجيا المعلومات،والتنامي السريع للعجز والديون في أميركا بسرعة، والنمط الذي تتبناهأميركا في استخدام الطاقة.
• Das wird das beste Come-back seit der Auferstehung des Lazarus.
  سمبسون)! أين عشائي؟) - !يا للهول - كان من المذهل مدى السرعة التي خان بها والدي رؤيته للبرنامج الواقعي
• Vielleicht ist das ihr Come-back, die Distanz ist gut 45 Meter.
  هذا مضحك
• Me catch some fish, me come back round. . .
  نحن نصيد بعضا ً من السمك
• Gibbons und Stone auf der Come-back-Tour.
  جيبونز وستون لديهم جولة للعودة
• * Yes, I've been black, but when I come back *
  نعم ، كنت أسوداً * * وعندما أصبح أسوداً
• Wir sind nur gonna come back völlig entspannen Sie sich in den Morgen.
  وسوف نعود في الصباح ...
• - Gewinnt er, fordern Sie ihn heraus. - Die Leute lieben Come-backs.
  إذا أذخها فهذا وقت التحدى - الناس تحب العودة -
• Kommerziell gesehen geht nichts über das gewagte Come-back eines sozial schwachen Pechvogels!
  لا يوجد أعلان لشئ تجارى مثل إعلانات العودة لحظة الضعيف